:04:03
E il piccolo Johnny fa:
:04:05
"L'hanno fatto?
:04:07
E tu che diavolo facevi?"
E il piccolo Johnny fa:
:04:12
"Piccolo Johnny, no! "
:04:16
Cazzo!
:04:36
Mollalo!
:04:38
Il fucile, per Dio!
Bella mossa.
:04:42
Scaricalo.
:04:45
Svelto!
:04:46
Dove sei?
:04:48
Sto bene. Sto benone.
:04:50
Okay, nuovo amico,
prendi la camera.
:04:53
- Dov'è Roger?
- Qui.
:04:55
- E Scully?
- È stato colpito. Credo sia morto.
:04:58
Cazzo.
:04:59
Metti le cartucce sul tavolo!
:05:03
Via la cintura!
:05:05
Mani dietro la testa!
:05:07
Allora questa telecamera?
:05:08
Sono smerdate tutt'e due.
:05:10
È un peccato per te.
:05:12
Aspetta, ho una Beta telecomandata.
Quella funziona.
:05:15
Bella mossa. Mettila in spalla.
:05:17
Ora seguitemi tutti fuori di qui.
:05:21
Come una grande e bella famiglia.
Farete tutto quello che dico io.
:05:24
Kavanaugh, alzati!
:05:26
Portami alla cella di Mallory
e spera che stia bene.
:05:30
Tutti dietro a Kavanaugh.
:05:32
Ben attaccati l'uno all'altro!
:05:34
Forza! Signorina,
non vuole venire con noi.
:05:43
Veloci!
:05:50
Seguitemi!