:14:00
HØr på meg.
:14:03
Pappa skal flytte oss vekk -
:14:06
- Sånn at du aldri finner meg.
Jeg er redd.
:14:11
Han kan ikke holde meg unna deg.
:14:14
Han sa at hvis du kommer...
:14:17
...dreper han deg.
:14:20
Og når skal det skje?
:14:22
Noe jeg kan hjelpe med?
:14:24
Han lar meg ikke være i fred.
:14:27
Han tar på meg stadig vekk.
Jeg orker ikke mer.
:14:32
Jeg må gå.
:14:34
Merker han at jeg er borte,
banker han meg.
:14:38
Jeg ville si at jeg
elsker deg og savner deg.
:14:40
- Du glemmer meg ikke?
- Jeg glemmer deg ikke.
:14:46
Det ordner seg.
:14:48
Han kan ta deg med -
:14:49
- Til Timbuktu, om han vil.
Skjebnen fikk oss sammen.
:14:55
Ingen kan stanse skjebnen.
:14:59
En natt snart
kommer jeg og henter deg.
:15:06
Jeg må gå.
:15:15
Jeg elsker deg.
:15:47
Skypumpe!
:15:50
Kom dere inn i bussen!