1:00:02
Um best-seller em capa mole.
1:00:03
Um Pat Garrett actual
com motivos pessoais.
1:00:07
Por isso foi escolhido para
acompanhar o Sr. e a Sra. Knox.
1:00:11
Sabemos que na viagem,
se alguma coisa acontecer. . .
1:00:14
-Um acidente.
-Ou um incêndio.
1:00:16
-Uma tentativa de fuga.
-Qualquer coisa.
1:00:17
O Jack Scagnetti vai olhar
pelo interesse público.
1:00:21
Estou a ver.
1:00:22
Ninguém no seu perfeito juízo vai
chorar se estes cabröes levarem chumbo.
1:00:27
Com muito chumbo!
1:00:29
Escreva o argumento,
dê-lhe o nome que quiser.
1:00:31
''A Exterminaçäo do Mickey e da
Mallory Knox'' . Näo me interessa.
1:00:35
Vou ceder-lhe os meus melhores homens,
o Kavanaugh e o Wurlitzer.
1:00:37
Temos um ódio especial
por estes punks.
1:00:44
Encontrámos o nosso homem?
1:00:47
Você conhece-a. . .
1:00:48
. . .gosta dela,
näo pode viver sem ela:
1:00:51
Mallory Knox.
1:00:54
Quem sou eu?
1:00:57
Parece que nasci
1:01:00
Nasci naturalmente
1:01:04
Nasci má
1:01:08
Knox, está aqui uma pessoa
que te quer ver.
1:01:11
Nasci má, é um pecado
1:01:16
Parece-me que nasci
1:01:19
Nasci naturalmente
1:01:22
Nasci má
1:01:32
Santo Deus!
1:01:34
Ela faz sempre isto.
1:01:36
Näo mudou nada.
1:01:39
Onde está a outra metade?
1:01:40
Está na cela mais profunda
e escura.
1:01:43
Mas näo pode vê-lo agora.
Está com uma visita especial.
1:01:46
-Quem é?
-Wayne Gale.
1:01:48
Wayne Gale?
O safado da TV?
1:01:51
Nós chamamos-lhe media .
Näo gosta dos media?
1:01:53
Atrai-me mais uma lombriga.
Ele adora lixar os polícias.
1:01:57
Näo podemos dizer ''näo'' aos media .
Quer este trabalho?