1:11:04
Como vai isso, irmäo?
1:11:07
Foste condenado porquê?
1:11:10
-Homicídio.
-Essa é forte. Tens o meu apoio.
1:11:41
Está na hora.
1:11:42
E os campeões são os
Dallas Cowboys...
1:11:45
Depois do jogo
continue sintonizado...
1:11:48
...para um especial dos
''Maníacos Americanos''.
1:11:50
Mickey Knox é o homem mais
perigoso da América.
1:11:53
Mas o Wayne Gale não tem medo
de tê-lo frente a frente...
1:11:56
...para saber porque morreram
48 pessoas.
1:11:59
É doido, ou o seu lugar
é na cova com os outros?
1:12:04
Mickey Knox,
obrigado por este tempo.
1:12:06
Gostava de começar com algumas
questöes, se näo se importa.
1:12:10
É. . . óptimo, Wayne.
1:12:12
Quando começou a pensar
em matar?
1:12:16
Quando nasci. Fui deixado num buraco,
esquecido por Deus.
1:12:25
O que quer dizer?
1:12:27
Que venho da violência, estava no meu
sangue. O meu pai já a tinha.
1:12:31
O pai dele tinha.
É o meu destino.
1:12:34
Acredita no destino?
1:12:35
-É o meu destino.
-Ninguém nasce mau. É aprendido.
1:12:39
E o seu pai?
Como morreu?
1:12:45
Só tinha dez anos, e existe
muita especulaçäo.
1:12:51
Näo matei o meu pai,
e näo quero falar sobre isso.
1:12:54
Cuidado.
1:12:56
Está tudo bem.