1:17:00
Sou branco como a Mal.
1:17:03
Mal.
1:17:05
É a sua sombra na parede.
1:17:10
Ninguém se consegue livrar
da sombra, você consegue?
1:17:22
Sabe, a única coisa que mata
o demónio. . .
1:17:27
. . .é o amor.
1:17:29
É por isso que a Mallory é a minha
salvacäo. Ela ensina-me a amar.
1:17:33
Eu perdoo-te, querido.
1:17:36
Era como. . .
1:17:37
. . .estar no Jardim do Paraíso.
1:17:41
Só o amor
pode matar o demónio.
1:17:45
Fiquem com este pensamento.
1:18:04
Lamento essas cicatrizes
no seu braco.
1:18:07
Quer base?
1:18:25
Toca a levantar, Mallory.
1:18:27
Vira-te para a parede.
1:18:29
Calma, só vamos ter
uma conversa.
1:18:31
Näo se aproxime muito
ou ela mata-o.
1:18:33
De uma maneira ou de outra,
ela mata-o.
1:18:35
Calma. Leia o meu livro.
Já conheci alguns crocodilos. . .
1:18:39
. . .mas ela tem um fraquinho
por mim.
1:18:43
Leve isso.
Fica tudo bem.
1:18:44
-Näo podemos. . .
-Está tudo bem.
1:18:46
Tudo bem, rapazes.
1:18:50
Um cigarro?
1:18:53
Sei que fumas.
1:18:55
Näo estou aqui
para te fazer mal.
1:18:58
Quero ser teu amigo.