:37:00
Suntem în aripa B.
Unde mergem?
:37:02
Prin ea. Jos!
:37:05
Stai!
:37:07
Bun, Kavanaugh!
:37:09
Nu trageþi în Wayne Gale!
:37:11
Nu trageþi în Wayne Gale!
:37:15
Nenorociþilor!
:37:17
Ce faci, Wayne?
:37:18
Al dracului de bine!
:37:21
-Simþi ºi tu?
-Sunt viu. Prima oarã în viaþã.
:37:24
Datoritã lui Mickey!
Sã-i omorâm!
:37:29
Dã-mi-o!
:37:30
Nu ai capul limpede, Wayne.
:37:32
Asta e arma ta.
:37:35
Sã mergem!
Kavanaugh, nu trage de timp!
:37:53
Capãtul liniei!
Daþi-le drumul!
:37:55
O miºcare ºi e mort!
:37:57
E deja mort, idiotule.
:38:00
Nu ai nimic!
Foc!
:38:05
Dacã tragi, te împuºc!
Înapoi!
:38:08
Gura. Gale!
:38:10
Mickey, Mallory,
vreau sã vã spun.
:38:12
Mâinile sus!
:38:16
Gura!
:38:18
Mickey, am
gãsit un loc. Vino!
:38:20
Miºcaþi-vã! Hai, Mal!
:38:30
În 60 de secunde vin sus!
:38:36
Gândeºte-te!
:38:46
Bunã, Margaret!
:38:49
-Ce faci?
-Bine.
:38:52
O sã fie bine, iubito!
:38:56
Vreau sã ºtii,. . .
:38:58
. . .orice s-ar întâmpla,. . .