1:13:00
y Julia estará aquí contigo.
1:13:03
¡Que bien!
1:13:06
Apresúrate, me estoy durmiendo.
1:13:12
Te lo prometo cariño.
1:13:14
Dylan, pero...
1:13:16
mientras mamá no vuelva...
1:13:19
tu no debes...
1:13:20
Dormirte.
1:13:24
Julia, no lo pierdas de vista.
1:13:28
¿que te ocurre?
tu pelo se está volviendo gris.
1:13:33
Julia, mantenlo despierto.
1:13:36
¿Entiendes?
1:13:42
Disculpe señora,
¿puede venir con nosotros?
1:13:45
¿Que?, ¡Hey!
1:13:47
¿Que demonios creen que
están haciendo?
1:13:49
¡Saca tus manos de encima!
1:13:52
¿Le importa?,
¿Que demonios pasa?
1:13:55
Sólo una palabra...
1:13:57
es acerca de Dylan.
1:14:03
Hemos tenido un día muy agitado.
1:14:09
Este es.
1:14:11
¡Bien!
1:14:16
Uno, dos, tres.
Uno, dos, tres.
1:14:18
Tu ganas.
1:14:31
¿Usted importaría salir un momento?
1:14:33
Es algo importante.
1:14:35
¿Que va hacer?
1:14:37
Es algo para ver si se duerme.
1:14:40
No, La madre ha dicho que...
1:14:43
- Yo digo no.
- Hazlo.
1:14:47
Listo.
1:14:51
Se dormirá en seguida.
1:14:52
- ¿Puede soltar mi brazo?
- ¡Perra!
1:14:57
¡No puede hacer eso!