1:06:10
Nema posjeta u ovo doba.
1:06:12
Morate razumjeti.
1:06:13
Ne, ne razumijem.
1:06:14
Kaem vam, ja sam siterka.
1:06:16
Bliska sam prijateljica, dovraga.
1:06:18
Trebam ga vidjeti samo na minutu.
1:06:20
ezdeset sekundi. Hajde.
1:06:21
Morate razumijeti.
Ne moete ga vidjeti.
1:06:26
to ti radi ovdje?
1:06:29
Ne znam.
1:06:32
Imala sam stvarno straan
san o Dylanu.
1:06:34
Morala sam ga doæi vidjeti.
1:06:36
Vjerojatno misli da sam luda.
1:06:40
Ne, ne mislim.
1:06:42
Je li on u redu?
1:06:43
Ne znam.
Ne putaju me unutra.
1:06:46
Nema veèernjih posjeta na
intenzivnoj njezi.
1:06:49
Je li on u redu?
1:06:50
Dylan? Dobro se dri.
1:06:53
Ranije je imao nekih problema.
1:06:55
-Trenutno je u atoru sa kisikom.
-Oh, Boe.
1:07:00
Izgleda da se desila nezgoda,
Gðo Langenkamp. Mogu li?
1:07:06
To su grde porezotine.
1:07:08
Odakle vam?
1:07:10
Dobila sam ih u potresu.
1:07:13
Pala sam.
1:07:14
Moram vidjeti Dylana.
1:07:16
Samo tren.
Prvo da vidimo vas.
1:07:23
Da su rezovi bili par centimetara
blie zglobu...
1:07:27
to ste rekli, kako ste se porezali?
1:07:29
Bio je potres.
Bio je mrak. Nemam pojma.
1:07:32
Ali ove rane izgledaju svjee.
1:07:34
I jesu. Dobila sam ih u
veèeranjem potresu.
1:07:39
Prije samo 15 minuta.
1:07:42
Mora da ste ga osjetili.
1:07:46
Mora da nam se ovdje posreæilo.
1:07:50
Va sin...
1:07:52
je preplaen od èovjeka--
1:07:55
za kojeg misli da æe iziæi iz
njegovog kreveta.
1:07:59
Jedna od sestara ga je èula kako
prièa sam sa sobom.