No Escape
prev.
play.
mark.
next.

1:45:04
- S¾úbil mi slobodu.
- Ja ti tiež nieèo s¾úbim.

1:45:07
Pomôžeš nám s ïalším èlnom,
inak a zabijem!

1:45:11
- Už je na ceste.
- Èože?

1:45:14
Správca.
Letí sem, bude tu každú chví¾u.

1:45:18
Aké má súradnice?
1:45:20
Kde pristane?
1:45:22
- King, kde?
- Na lúke za riekou.

1:45:27
To je zlé. Povedzte mu,
že musia zmeni súradnice.

1:45:31
- Jasné?
- Áno.

1:45:45
Pane?
Máme spojenie, kód sedem.

1:45:50
Áno?
1:45:52
S tým miestom pristátia je to zlé.
1:45:54
- Èo tým chcete poveda?
- Outsideri...

1:45:58
Tadia¾ ustupujú,
boli by ste ve¾mi blízko.

1:46:07
Ponáh¾ajte sa, nemáme ve¾a èasu.
1:46:10
Poèujte, Otec...
1:46:13
Hovorili ste s ním, predtým ako...
Èo vám povedal?

1:46:17
Chcel, aby som
všetko zverejnil.

1:46:20
A prial si,
aby ste nastúpili na jeho miesto.

1:46:26
Poviem o tomto ostrove
celému svetu. Máte moje slovo.

1:46:50
Naložte ho.
1:46:52
- Vrtu¾níky priletia každú chví¾u.
- Vravím, naložte ho!


prev.
next.