:20:01
Jak je monì, e to nechápete? Vypadnìte!
:20:04
Kalu na to! Chci vám vysvìtlit...
:20:06
-Vypadáte o deset let mladí.
-Vypadnìte!
:20:11
Aegis-1 bude nejvìtí vrtná ploina
a rafinìrie...
:20:15
na svìte.
:20:19
A jestli nebude zapojena
a funkèní do 13 dnù,
:20:24
tak práva na ropu pøejdou
na ty zatracený Eskymáky.
:20:28
A to se nesmí stát.
:20:30
Jetì nìco.
:20:33
Mùj známý z jednì ochranáøskì spoleènosti
se doslechl, e si nìkdo...
:20:37
stìuje na nekvalitní vybavení...
:20:39
na Aegis-1 .
:20:41
Konkrìtnì lo o závadnì pojistky.
:20:47
Hugh...
:20:49
Palmer.
:20:51
Nebylo by to skvìlý?
:20:53
Ztratili bychom nárok na ropu...
:20:55
v hodnotì nìkolika miliard dolarù týdnì.
:21:00
Nechci,
aby mi nìco takovìho zkøíilo plány.
:21:07
Vás jsem najmul,
:21:09
abyste mi takovì problìmy pomáhal øeit.
:21:44
ivot jde dál.
:21:45
To ano.