:19:03
Uzmi to!
:19:06
Prièajte mi jo o poaru.
to je jo izgubljeno?
:19:09
to? Buotina!
:19:10
Podnesite zahtjev za odtetu Lloydu.
-Veæ jesam.
:19:13
Usput imamo 3 smrtno stradala,
a moda jo 2.
:19:16
Sve radnici?
-Da.
:19:18
Ponudite uobièajenu naknadu.
:19:20
Bruce, daj odjebi odavde, molim te.
:19:23
Ako ne zamjerate,
zavirila sam u uobièajene naknade.
:19:27
Èini se da je dugoroèna potpora supruge
:19:31
nepotrebno velikoduna.
:19:33
Sad zna zato je volim.
:19:35
Preuredite naknadu
prema vlastitu nahoðenju.
:19:37
Kako stoje stvari s "Aegis-1"?
:19:43
Svakako shvaæate
da na zamanom projektu,
:19:47
naroèito na tako velikom,
dolazi do neizbjena kanjenja.
:19:50
to sad kau, koliko?
:19:52
21 dan.
:19:53
Kvragu, imamo 13 dana.
:19:57
Rade nam veæ dvije ekipe.
:19:59
Onda stavite i treæu!
:20:01
Zato tako teko shvaæate? Mar van!
:20:04
Jebe mi se! Da objasnim...
:20:06
Izgledate 10 godina mlaði.
-Van!
:20:11
"Aegis-1" bit æe najveæa
buotina i rafinerija
:20:15
na ovoj planeti.
:20:19
I ne bude li u pogonu u roku od 13 dana,
:20:24
prava na vaðenje nafte vraæaju se
prokletim Eskimima.
:20:28
A to se neæe dogoditi.
:20:30
Ima jo neto.
:20:33
Moj prijatelj u Agenciji za zatitu okolia
:20:37
èuo je da se netko buni zbog loe opreme
:20:39
na "Aegisu-1 ."
:20:41
Rijeè je bila o loim preventerima.
:20:47
Hugh
:20:49
Palmer.
:20:51
Bilo bi to krasno.
:20:53
Izgubimo prava na buenje
:20:55
vrijedna milijarde na tjedan.