:23:04
С мен си нали?
:23:11
Така изглежда.
:23:20
Вечерта по време на боя,
може да усетиш леко ужилване.
:23:27
Това е гордостта,
която се ебава с теб.
:23:31
Заеби гордостта!
:23:36
Носи само болка.
:23:39
Никога не ти помага.
:23:42
Трябва да се пребориш
с тая гадост.
:23:46
Защото след година,
когато си на Карибите,
:23:51
ще си казваш,
"Марселъс Уолъс беше прав."
:23:58
Нямам проблеми с това
г-н Уолъс.
:24:02
В петия рунд
изгаряш.
:24:10
Кажи го.
:24:14
В петия рунд изгарям.
:24:19
О-хо, Винсънт Вега.
Нашия човек в Амстердам.
:24:22
Джулс Уинфилд, нашия човек в Ингълуд.
Аре влизайте.
:24:27
- Скапана, чернилка,
к'во ти е на дрехите?
- По-добре да не знаеш.
:24:31
Къде е големия?
:24:34
Големият е ей там,
зает е с някакъв бизнес.
:24:37
Що не изчакате малко.
Като видите белия да си тръгва,
може да отивате.
:24:44
Как я караш?
:24:46
- Ми добре съм. А ти как си?
- Всичко е наред.
:24:52
Чувам,
че ще излизаш с Миа утре.
:24:58
Марселъс ме помоли.