:24:02
В петия рунд
изгаряш.
:24:10
Кажи го.
:24:14
В петия рунд изгарям.
:24:19
О-хо, Винсънт Вега.
Нашия човек в Амстердам.
:24:22
Джулс Уинфилд, нашия човек в Ингълуд.
Аре влизайте.
:24:27
- Скапана, чернилка,
к'во ти е на дрехите?
- По-добре да не знаеш.
:24:31
Къде е големия?
:24:34
Големият е ей там,
зает е с някакъв бизнес.
:24:37
Що не изчакате малко.
Като видите белия да си тръгва,
може да отивате.
:24:44
Как я караш?
:24:46
- Ми добре съм. А ти как си?
- Всичко е наред.
:24:52
Чувам,
че ще излизаш с Миа утре.
:24:58
Марселъс ме помоли.
:25:01
- Виждал ли си я?
- Още не.
:25:04
- Кое ти е толкова смешно?
:25:07
- Нищо.
- Отивам да пикая.
:25:10
Не съм някой тъпанар, ясно ли е?
Тя е жена на големия.
:25:14
Ще стоя срещу нея,
ще ям със затворена уста,
:25:17
ще се смея на тъпите й шеги
и това е всичко.
:25:19
Хей, аз съм Пол,
и тия глупости са си ваша работа.
:25:22
Тогава к'во по дяволите,
си заразпитвал?
:25:25
Задник.
:25:34
- Дай ми пакет "червени ябълки".
- С филтър ли?
:25:36
Не.
:25:41
- Хей, приятел, к'во зяпаш?
- Какъв приятел си ми ти.
:25:47
-Това пък какво беше?
-Мисля, че ме чу добре, здравеняко.
:25:51
Винсънт Вега ли е тук?
:25:54
Хайде пич,
домъкни си задника тук.