:54:02
Jo. Hun er ved at dø, mand.
:54:08
Bid i det sure æble og kør hende
på hospitalet og skaf dig en advokat.
:54:12
Du skal ikke give lorten videre
til mig! Du må selv klare det.
:54:18
Ringer du fra en mobiltelefon?
:54:21
Hvem er det? Nu lægger jeg på.
Det er telefonfis!
:54:36
Hvad fanden var det?
:54:39
Man taler sgu da ikke om stoffer
i en mobiltelefon. Og se nu mit hus!
:54:46
Er du døv?
Den kælling skal ikke ind i mit hus.
:54:50
Den kælling er gift
med Marsellus Wallace. Er du med?
:54:55
Hvis hun dør, er jeg på skideren.
Så bliver jeg tvunget til at sige, -
:55:00
- at du lod hende dø på græsplænen.
Hjælp mig så.
:55:10
Lance!
:55:15
Klokken er halv to om natten.
Hvad fanden foregår der?
:55:21
- Hvem er hun?
- Hent adrenalinsprøjten.
:55:25
- Hvad fejler hun?
- Overdosis. Hent den sprøjte!
:55:30
- I kan rende mig!
- Bliv ved med at tale til hende.
:55:34
Jeg henter min lægebog. Jeg har
aldrig givet en adrenalinsprøjte før.
:55:40
- Har du ikke?
- Mine venner kan styre deres trip!
:55:45
- Hent så den sprøjte!
- Ja, ja, tal nu med hende!
:55:55
- Hun har ikke langt igen.
- Jeg leder, alt hvad jeg kan.