1:07:08
- Marsellus.
- Jeg fik ham ikke til det.
1:07:13
- Hvordan går det?
- Fint. Og tak for middagen.
1:07:20
- Hvad så?
- Han er væk. Træneren ved intet.
1:07:25
- Jeg tror, Butch tog røven på ham.
- Vi skal ikke tro, vi skal vide.
1:07:29
Puds hundene på ham.
Så finder vi ud af, hvad han ved.
1:07:34
- Hvordan skal vi finde Butch?
- Endevend kloden om nødvendigt.
1:07:39
Selv i lndokina skal der sidde en fyr
i en skål ris parat til at pløkke ham.
1:07:57
Mister ...
1:08:01
Du, mister.
Du var med i den kamp. I radioen.
1:08:08
- Er du den bokser?
- Hvad får dig til at tro det?
1:08:13
Det er dig. Det er jeg sikker på.
1:08:21
- Sig det nu.
- Det er mig.
1:08:25
Du slog den anden bokser ihjel.
1:08:31
- Er han død?
- Det sagde de i radioen.
1:08:38
Det er jeg ked af, Floyd.
1:08:42
Hvordan føles det?
At slå en mand ihjel.
1:08:49
At tæve en mand ihjel
med de bare næver.
1:08:54
- Er du pervers?
- Nej, emnet interesserer mig bare.