:34:43
Einen großen Applaus für
:34:44
Ricky Nelson.
Sehr beeindruckend. Vielen Dank.
:34:48
Vincent!
:34:53
Damit Sie Bescheid wissen.
Ricky tritt nachher noch einmal auf.
:34:57
Hoffentlich genießen Sie Ihr Essen
bei uns im Jack Rabbit Slim's.
:35:01
Danke.
:35:03
Anruf für Phillip Morris!
:35:09
Was halten Sie davon?
:35:12
Ein Wachsfigurenkabinett,
dessen Puls schlägt.
:35:15
Hallo, ich bin Buddy. Was darf's sein?
:35:21
Mal sehen. Steaks.
Ich nehme das Douglas-Sirk-Steak.
:35:27
Schwarz wie Kohle oder höllisch blutig?
:35:30
Höllisch blutig.
Das klingt gut. Vanilla Coke.
:35:35
Für Sie?
:35:37
Ich hätte gerne
den Durward-Kirby-Burger,
:35:42
blutig,
:35:44
und
:35:46
einen 5-Dollar-Shake.
- Martin & Lewis oder Amos & Andy?
:35:50
Martin & Lewis.
:35:52
Sie bestellen einen 5-Dollar-Shake?
- Ja.
:35:56
Ein Shake ist aus Milch und Eis.
- Soweit ich weiß.