:36:00
Der kostet 5 Scheine?
Da ist kein Bourbon drin, oder? - Nein.
:36:05
War nur 'ne Frage!
:36:07
Ich bringe die Drinks gleich.
:36:16
Könnten Sie ...
:36:18
mir eine drehen, Cowboy?
:36:21
Hier, Cowgirl.
:36:23
Danke.
:36:29
Denken Sie sich nichts dabei.
:36:37
Also,
:36:39
Sie waren gerade in Amsterdam.
:36:42
Das ist wahr.
- Wie lange waren Sie dort?
:36:45
Drei Jahre.
:36:49
Ich bin einmal im Jahr
zum Ausspannen dort.
:36:53
Ehrlich? Das wußte ich gar nicht.
:36:57
Woher auch?
:37:03
Und Sie haben einen Pilotfilm gedreht?
:37:06
Das waren meine großen 15 Minuten.
- Um was ging es?
:37:10
Um ein Team von Geheimagentinnen
namens "Fox Force Five".
:37:14
Was?
- "Fox Force Five".
:37:17
Ein Haufen pfiffiger Mädchen.
Die Kraft, mit der man rechnen muß.
:37:21
Und fünf.
Denn es gab 1, 2, 3, 4, 5 von uns.
:37:25
Eine Blonde, Somerset O'Neal,
war die Anführerin.
:37:28
Die Japanerin war Kung-Fu-Meisterin.
:37:31
Die Schwarze war Sprengstoffexpertin.
:37:35
Die Spezialität der Französin war Sex.
:37:38
Und Ihre?
:37:40
Messer.
:37:42
Die Figur hieß Raven McCoy
und war bei Zirkusartisten aufgewachsen.
:37:48
Keine Frau auf der Welt
konnte mit einem Messer schneller töten.
:37:53
Und sie kannte Tausende von Witzen.
:37:55
Die hatte sie von ihrem Großvater,
einem Vaudeville-Star.
:37:59
Wenn unsere Serie genommen worden wäre,
wäre das ein Running Gag geworden.