2:01:00
Es ist ein 74er Chevi Nova.
2:01:04
Grün.
2:01:08
Nichts, bis auf den Dreck innen drin.
2:01:13
In etwa 20 Minuten.
2:01:17
Niemand wird vermißt.
2:01:20
Du bist ein guter Mann, Joe.
Hab tausend Dank.
2:01:24
Wie geht's voran?
- Gut. Ich hab alles hier.
2:01:29
Mr. Wolf, Sie müssen etwas verstehen.
- Winston, bitte.
2:01:33
Danke.
Sie müssen etwas verstehen, Winston.
2:01:36
Nein, danke.
2:01:39
Das ist unsere beste Bettwäsche.
2:01:41
Ein Hochzeitsgeschenk
von Onkel Conrad und Tante Ginny.
2:01:46
Die beiden weilen nicht mehr unter uns.
- Darf ich Sie etwas fragen?
2:01:51
Sie haben nichts dagegen?
- Nein, fahren Sie fort.
2:01:55
Ihr Onkel Conrad und Ihre Tante Ginny,
2:01:59
waren das Millionäre?
- Nein.
2:02:02
Ihr Onkel Marsellus ist einer.
2:02:05
Ich bin sicher,
daß Onkel Conrad und Tante ... - Ginny.
2:02:09
... Ginny, Ihnen ein komplettes
Schlafzimmer geschenkt hätten.
2:02:15
Und Ihr Onkel Marsellus
würde das mit Freuden tun.
2:02:22
Ich persönlich mag Eiche.
Die habe ich im Schlafzimmer.
2:02:27
Was ist mit Ihnen, Jimmy?
2:02:30
Sind Sie ein Eichen-Mann?
2:02:33
Eiche ist schön.
2:02:40
Den Schlamassel verzeihe ich dir nie!
Das ist eine widerliche Schweinerei.
2:02:46
Kennst du diese Philosophie?
Wenn ein Mann einen Irrtum zugibt,
2:02:49
müssen ihm alle Fehler vergeben werden.
- Hör auf mit dem Schwachsinn!
2:02:54
Derjenige mußte nie Schädelsplitter
aufwischen, weil du ein Arsch bist.
2:02:59
Es gibt eine Grenze
für die Beleidigungen, die ich ertrage.