2:11:00
Pennen in Mülltonnen,
fressen, was ich wegwerfe.
2:11:03
So was nennt man einen Penner.
2:11:06
Und ohne Job, ohne Wohnung
wirst du genau das sein. Ein Penner.
2:11:11
Genau da unterscheiden wir uns.
2:11:14
Garcon, Kaffee.
2:11:17
Ich gebe es zu.
Was heute passiert ist, war merkwürdig.
2:11:21
Aber Wasser zu Wein ...
- Der Standpunkt zählt.
2:11:24
Quatsch mich nicht blöd an.
- Dann stell nicht solche Fragen.
2:11:33
Ich gehe jetzt mal kacken.
2:11:39
Eine Frage.
2:11:41
Hast du die Entscheidung eben gefällt?
- Ja.
2:11:44
Ich habe meinen Muffin gefuttert
und den Film noch mal ablaufen lassen.
2:11:48
Und da erlebte ich das, was Alkoholiker
einen Moment der Klarheit nennen.
2:11:53
Scheiße. Fortsetzung folgt.
2:12:07
Ich liebe dich, Pumpkin.
- Ich liebe dich, Honey Bunny.
2:12:11
Keine Panik. Das ist ein Überfall.
- Wenn sich einer von euch rührt,
2:12:16
knall ich jeden von euch einzeln ab!
2:12:19
Sitzenbleiben!
2:12:22
Ihr sollt sitzenbleiben!
- Auf den Boden, hab ich gesagt!
2:12:26
Du sitzt im toten Winkel! Da drüben hin!
2:12:30
Aus der Küche raus!
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
2:12:34
Verdammter Yuppie, runter mit dir!
2:12:38
Du, mach die Taschen voll!
2:12:40
Aus der Küche raus!
He ihr, bewegt euch!
2:12:44
Was zum Teufel macht ihr! Auf den Boden!
2:12:47
Runter! - Ich bin der Geschäftsführer,
und es gibt kein Problem.
2:12:53
Willst du ein Problem machen?
- Nein.
2:12:55
Das hast du aber gesagt!
2:12:57
Du willst mir ein Problem machen?