2:20:01
Ungefähr 1.500 Dollar.
- Steck sie ein. Die gehören dir.
2:20:06
Mit den anderen Brieftaschen
und der Kasse
2:20:09
ist das ein guter Fang.
2:20:11
Wenn du ihm das Geld gibst,
muß ich ihn erschießen.
2:20:15
Nein, Yolanda! Es passiert nichts!
Vince, halt die Klappe!
2:20:21
Halt's Maul!
- Komm schon, bleib bei mir!
2:20:24
Ich gebe es ihm nicht.
Ich kaufe etwas für mein Geld.
2:20:30
Willst du wissen, was ich kaufe?
- Was?
2:20:33
Dein Leben. Ich gebe dir das Geld,
damit ich dich nicht töten muß.
2:20:39
Liest du die Bibel?
2:20:42
Nicht regelmäßig, nein.
2:20:43
Eine Passage paßt hier sehr gut.
2:20:46
Hesekiel, 25, 17.
2:20:49
"Der Pfad der Gerechten ist gesäumt
mit Freveleien der Selbstsüchtigen
2:20:54
und der Tyrannei böser Männer.
2:20:56
Gesegnet sei, der im Namen
der Barmherzigkeit und des guten Willens
2:20:59
die Schwachen durchs Dunkel geleitet.
Denn er ist der Hüter seines Bruders
2:21:03
und der Retter der verlorenen Kinder.
2:21:06
Ich will große Rachetaten vollführen
und mit Grimm all jene strafen,
2:21:10
die versuchen, meine Brüder
zu vergiften und zu vernichten,
2:21:13
daß sie erfahren sollen,
ich sei der Herr,
2:21:16
wenn ich meine Rache
an ihnen vollstreckt habe."
2:21:20
Wer immer den Spruch von mir gehört hat,
wußte, es geht um seinen Arsch.
2:21:27
Ich habe nie über ihn nachgedacht.
2:21:29
Ein Spruch, den ich einem Wichser
erzählte, bevor ich ihn umlegte.
2:21:34
Aber heute habe ich etwas gesehen,
das mir zu denken gab.
2:21:37
Im Moment denke ich,
daß es vielleicht bedeutet:
2:21:41
Du bist der böse Mann,
und ich bin der rechtschaffene Mann.
2:21:45
Und Mr. Neun-Millimeter ist der Hirte,
2:21:48
der meinen schwarzen Hintern beschützt.
2:21:51
Es könnte auch bedeuten, daß du
rechtschaffen bist und ich der Hirte.
2:21:56
Und daß die Welt böse ist.