1:26:02
Να σκοτώνεις στο ξύλο κάποιον
άλλο με γυμνά χέρια.
1:26:07
Τί είσαι, παράξενη;
1:26:09
Όχι.
1:26:12
Είναι ένα θέμα, για
το οποίο τρέφω ενδιαφέρον.
1:26:18
Είσαι το πρώτο άτομο, που συναντάω,
που έχει σκοτώσει κάποιον.
1:26:25
Λοιπόν;
1:26:28
-Πώς είναι να σκοτώνεις κάποιον;
1:26:34
Θα σου πω το εξής.
1:26:36
Δώσ' μου ένα απ' τα τσιγάρα που έχεις εκεί
και θα σου πω τα πάντα σχετικά μ' αυτό.
1:27:02
Λοιπόν, Εσμεράλντα...
1:27:08
Βίλα Λόμπος...
Είναι μεξικάνικο;
1:27:12
Το όνομα είναι ισπανικό,
αλλά εγώ είμαι κολομβιανή.
1:27:16
-Αυτό είναι ωραίο όνομα που έχεις, μωρό μου.
-Ευχαριστώ.
1:27:20
Και ποιό είναι το όνομά σου;
1:27:22
Μπουτς.
1:27:24
Μπουτς.
1:27:27
-Τί σημαίνει;
-Είμαι αμερικανός, γλυκειά μου.
Τα ονόματά μας δε σημαίνουν τίποτα.
1:27:33
Λοιπόν, προχώρα.
1:27:36
Εσμεράλντα,
1:27:39
τι ακριβώς θέλεις να μάθεις;
1:27:42
-Θέλω να μάθω πώς είναι να σκοτώνεις κάποιον.
-Δε θα μπορούσα να στο πω αυτό.
1:27:54
Δεν ήξερε ότι είναι νεκρός,
μέχρι που μου είπες ότι είναι νεκρός.