2:43:15
Olete piisavalt kuivad.
Viska neile nende riided.
2:43:19
Suurepärane.
2:43:23
Enam paremini poleks
seda saanudki teha.
2:43:27
Te näete välja nagu...
2:43:30
Kuidas nad välja
näevad, Jimmie?
2:43:33
Nohikud. Nad näevad
välja nagu nohikud.
2:43:38
Need on sinu
riided, persevest.
2:43:42
Tulge nüüd.
Me naerame end vanglasse.
2:43:46
Ärge sundige mind paluma.
2:43:52
Olgu, teeme tee reeglid selgeks.
2:43:56
Me läheme kohta, mille nimi on
"Monster Joe's Truck and Tow".
2:44:01
Joe ja ta tütar Raquel
saavad meist aru.
2:44:05
Koht on Põhja Hollywoodis,
2:44:07
nii et peale mõnda pööramist
sõidame me Hollywoodi teel.
2:44:12
Mina sõidan selle loguga.
Jules, sina sõidad koos minuga.
2:44:18
Vincent, sina tuled
mu Acuraga.
2:44:20
Kui me satume
mõne võmmi teele,
2:44:25
ei tee keegi enne mind midagi.
- Õige.
2:44:29
Mida ma ütlesin?
- Ära tee enne midagi.
2:44:33
Enne mida?
- Enne kui sina midagi teed.
2:44:36
Sinust võib veel asja saada.
2:44:39
Kuidas sinuga on, Lash LaRue?
Suudad oma kannused paigal hoida?
2:44:44
Püss läks lahti, ma ei tea miks.
Ma saan hakkama, ma luban.
2:44:49
Sobib. Ma sõidan kuradima
kiiresti, nii et ära maha jää.
2:44:53
Kui ma saan oma auto tagasi
teistsugusena kui see praegu on,
2:44:56
siis peab Joe kahest
laibast lahti saama.