:23:01
U petoj rundi pada.
:23:09
Izgovori to.
:23:13
U petoj rundi padam.
:23:18
Vincent Vega, na
èovjek u Amsterdamu!
:23:21
Jules Winfield, na èovjek
u Inglewoodu! Upadajte!
:23:26
Kakva vam je to odjeæa?
- Ne eli znati.
:23:30
Gdje je ef?
- Ondje. Ugovara posao.
:23:35
Prièekajte. Bit æe slobodan
kad vidite da bijelac odlazi.
:23:42
Kako si? -Prilièno dobro.
- A ti? -Dobro.
:23:50
Èujem da izvodi Miju.
:23:55
Na Marsellusov zahtjev.
:23:59
Jesi li upoznao
Miju? -Jo nisam.
:24:02
to je tako smijeno?
- Ba nita. Idem piati.
:24:07
Nisam idiot. efova ena,
je li? Sjedit æu joj nasuprot,
:24:12
vakati zatvorenih usta i
smijati se njezinim vicevima.
:24:16
Mene se to ne
tièe. Vaa stvar.
:24:19
Zato me onda pita?
Budala!
:24:29
Daj mi kutiju Red
Applesa. - S filtrom?
:24:36
to gleda, prijatelju? -Nisi
mi prijatelj, praznoglavi.
:24:42
Molim? -Mislim da
si me èuo, tupavi.
:24:46
Je li Vincent Vega tu?
Dovuci dupe ovamo, stari!