:24:02
-Az ötödik menetben, leseggelsz.
:24:10
Ismételd!!
:24:14
-Az ötödik menetben leseggelek.
:24:20
Hé, Vincent Vega. Amsterdami emberünk visszajött.
:24:22
És megjött Inglewood-i emberünk.
Gyertek, gyertek csak be.
:24:27
-Beszarás, honnan van a szerelésetek?
-Ne akard tudni.
:24:31
Hol van a nagy ember?
:24:34
A nagy embernek üzleti megbeszélése van.
:24:37
Várjátok meg, mindjárt jön.
Azzal a fehér fiúval van dolga.
:24:44
Hogy vagy?
:24:46
-Elég jól. És te?
-Minden rendben.
:24:52
Hallom, holnap programod van Mia-val.
:24:58
-Marsellus kívánsága.
:25:01
-Találkoztál már vele?
-Még nem.
:25:04
-Mi olyan röhejes ebben?
:25:07
-Semmi, semmi.
-Na, én megyek pisálni.
:25:10
-Nézd, nem dugni fogok vele, rendben?
A nagy ember felesége.
:25:14
Én az õ vendége leszek,
kajálok és jó képet vágok, amíg õ kiszórakozza magát, és kész.
:25:19
-Nézd, én csak a csapos vagyok,
ez a ti dolgotok.
:25:22
Akkor meg mi a faszért baszkurálsz vele?
:25:25
Seggfej.
:25:34
-Addj egy csomag Red Apples-t?
-Filterest?
:25:37
-Nem.
:25:41
-Mit bámulsz, haver?
-Nem vagyok a haverod, bunkó.
:25:47
-Mi van?
-Jól hallottad amit mondtam, bunyós.
:25:51
-Vincent Vega megjött?
:25:54
Húzz át ide, fiú.