:36:03
- E costa 5 dollari? Non ci metti
del bourbon o altro? - No.
:36:08
- Controllavo.
- Torno subito con le bevande.
:36:19
Potresti arrotolarmi
una di quelle, cow- boy?
:36:24
- Posso darti questa, cow- girl!
- Grazie.
:36:32
Di niente.
:36:40
Marsellus ha detto che sei appena
tornato da Amsterdam.
:36:44
- È vero. - Quanto ci sei stato?
- Poco più di tre anni.
:36:52
- Io ci vado una volta l'anno, mi
rilasso per un mese. - Non lo sapevo.
:37:00
Perché dovevi?
:37:06
- So che hai girato un pilota. - Sono
stati i miei 15 minuti di gloria.
:37:11
- Cos'era? - Un programma su
una squadra di agenti segreti donne.
:37:16
- Si chiamava "Volpi Forza Cinque".
- Come?
:37:19
"Volpi Forza Cinque".
"Volpi" perché eravamo astute.
:37:22
"Forza" perché eravamo una forza
con cui fare i conti.
:37:26
"Cinque" perché eravamo in cinque.
C'era una bionda che era il capo.
:37:31
La giapponese era una maestra
di arti marziali.
:37:34
La ragazza nera
era un'esperta in demolizioni.
:37:38
La francese
era specializzata nel sesso.
:37:41
- Qual era la tua specialità?
- Le lame affilate.
:37:45
Il mio personaggio era stata
cresciuta da artisti del circo.
:37:51
Secondo il copione, era la donna più
pericolosa del mondo con un coltello.
:37:56
Conosceva tante vecchie barzellette,
glie le aveva insegnate il nonno.