:52:13
Mia, ora devo andare. Va bene?
:52:21
Oh, Cristo Santo!
:52:25
E adesso? Sono fottuto!
:52:29
Forza, bella!
Dobbiamo andare via di qui.
:52:46
Non morire, Mia! Sono un coglione.
:52:56
Dai!
:53:04
"La prego, si sbrighi!"
- "Sì."
:53:07
"Qui dovrebbero
esserci scritti i nomi."
:53:15
Lance, rispondi!
:53:20
"Tenetevi per mano."
- "Ora che cos'ha da dire?"
:53:24
"Mi arrendo, vi sposo."
:53:29
> Lance, il telefono suona,
accidenti!
:53:33
Lo sento.
:53:35
> Non hai detto a quei rotti in culo
di non chiamare a quest'ora? - Sì.
:53:39
E adesso lo dirò
anche a questo rotto in culo!
:53:47
- Pronto? - Lance, sono Vincent.
Sono nella merda, vengo a casa tua.
:53:53
Stai calmo, bello mio!
Qual'è il problema?
:53:57
- C'è una tizia in overdose.
- Non portarla qui.