2:04:01
- Spogliatevi! - Completamente?
- A culo nudo!
2:04:06
Svelti, signori. Abbiamo 15 minuti
prima che arrivi la moglie di Jimmie.
2:04:12
- L'aria del mattino è fredda.
- È proprio necessario?
2:04:16
Sapete che sembrate? Due che hanno
fatto esplodere la testa di un uomo.
2:04:22
Dovete togliervi
quegli stracci insanguinati.
2:04:29
- Dentro il sacco della spazzatura!
- Non lasciarlo davanti a casa!
2:04:35
Non preoccuparti, lo portiamo
con noi. Jimmie, il sapone!
2:04:42
Sono sicuro che siete stati
in carcere. Attenti!
2:04:47
- È gelata!
- Meglio a voi che a me, signori.
2:04:53
- Lavatevi bene.
- Bagnagli bene la testa.
2:04:57
Manda l'acqua sui capelli!
Cazzo!
2:05:02
Asciugamani!
2:05:15
> Sono asciutti, dagli i vestiti!
2:05:19
Perfetto!
2:05:21
Non avremmo potuto fare di meglio.
2:05:24
Ora sembrate...
Che cosa ti sembrano, Jimmie?
2:05:28
Due cazzoni!
2:05:31
Sembrano un paio di cazzoni!
2:05:33
- Sono i tuoi vestiti, stronzo!
- Sbrighiamoci o andremo in prigione.
2:05:42
Ora andremo in un posto chiamato
"Lo sfasciacarrozze del mostro Joe".
2:05:49
Mostro Joe e sua figlia
finiranno di risolvere il problema.
2:05:53
Il posto è a North Hollywood.
Ci dirigeremo verso la Hollywood Way.
2:05:58
Io guido l'auto incriminata.
Joe, vieni con me.