:23:05
Jij mijn neger ?
:23:12
Het lijkt er zeker op.
:23:21
De nacht van het gevecht,
kun je een prikkel voelen.
:23:28
Dat is die klere trots van jou.
:23:32
De pot op met trots !
:23:37
Trots doet alleen maar pijn.
:23:40
Het helpt nooit.
:23:43
Je vecht je door die ellende.
:23:47
Want over een jaar,
als je je vermaakt in het caraïbisch gebied,
:23:52
dan zeg je tegen jezelf
"Marsellus Wallace had gelijk."
:23:58
Daar heb ik geen problemen
mee, Mr. Wallace.
:24:03
In de vijfde ronde,
ga je neer.
:24:11
Zeg op.
:24:15
In de vijfde ronde,
ga ik neer.
:24:20
Yo, Vincent Vega.
Onze man in Amsterdam.
:24:23
Jules Winfield, onze man in Inglewood.
Kom als de sodemieter hierheen.
:24:27
Goddomme, neger, wat is er aan de hand
met die kleren ? - Dat wil jij niet weten.
:24:31
Waar is de grote man ?
:24:35
De grote man is daar
bezig met enkele zaken.
:24:38
Waarom trek je je niet even terug als je
die blanke jongen ziet vertrekken, ga je verder
:24:45
Hoe is het met je ?
:24:47
Best goed. En jij ?
Best.
:24:53
Zo dus jij neemt Mia mee uit morgen.
:24:59
Omdat Marsellus het vroeg.