:55:01
Verdomme !
:55:11
Antwoord.
:55:13
Heb je de ring ?
:55:15
Maar natuurlijk.
Houd handen vast, jullie twee geliefden.
:55:19
Alsjeblieft ! alsjeblieft !
:55:22
Ja, ja.
Houd handen vast, jullie geliefden.
:55:30
Verdomme, Lance !
Antwoord !
:55:38
Wat zeg je nu ?
:55:40
Ik geef het op !
Ik trouw met je !
:55:43
Lance !
Die godverdomde telefoon rinkelt !
:55:49
Ik kan 'm horen.
:55:51
Ik dacht dat je die stomkoppen verteld had
hier nooit heen te bellen, zo laat !
:55:55
Ja, heb ik ook.
:55:57
En dat ga ik die klootzak nu weer vertellen.
:56:01
Probeer mij eens te slaan !
Hallo.
:56:04
Lance ! Vincent.
:56:07
Ik ben in grote moeilijkheden, man.
Ik kom naar je toe.
:56:10
Ho. Ho. Kalm aan, man.
W-Wat is het probleem ?
:56:14
Ik heb hier deze meid, ze nam een
overdosis ! Wel, breng haar niet hierheen !
:56:17
Ik maak geen grapje ! Je brengt
geen opgefokte junky in mijn huis !
:56:22
Ik heb geen keuze.
Nam ze een overdosis ?
:56:24
Ze sterft verdomme in mijn armen, man !
Alleen dandy.
:56:27
Je bijt maar even door de zure appel, je neemt haar
naar het ziekenhuis en je belt een advocaat.
:56:31
Dus niet !
Het is mijn probleem niet, man !
:56:34
Jij verpestte het met haar,
jij lost het verdomme maar op !
:56:38
Uh, praat je met mij via een mobieltje ?
:56:40
Weet ik niet.
Wie ben jij ? Kom niet hier heen!
:56:43
Ik hang op !
Grapjas ! Grapjas !
:56:54
Wat was dat in hemelsnaam ?
:56:59
Ben jij nou helemaal gek geworden ?