1:10:01
Marsellus.
Nee, niet. Ik was het niet.
1:10:04
Ik heb het niet gedaan.
1:10:06
Hoe is het ?
Goed.
1:10:08
Ik heb je niet bedankt voor het eten.
1:10:12
Wat heb jij ?
Hij reserveerde.
1:10:14
Zijn trainer ?
Zegt dat ie van niets weet. Ik geloof hem.
1:10:18
denk dat Butch net zo verrast was als ons.
Wij willen niet denken.
1:10:21
We willen weten. Breng hem in de kennel, breng hem weg.
1:10:25
We zullen uitzoeken wat hij wel weet en wat niet.
1:10:28
Butch zoeken--
Hoe wil je dat doen ?
1:10:30
Ik ben bereid de wereld af
te struinen voor die klootzak.
1:10:33
Als Butch naar Indochina gaat, wil ik een
neger verstopt hebben in een rijstkom...
1:10:37
klaar om een kogel in zijn reet te schieten.
1:10:39
Ik zal ervoor zorgen.
1:10:51
Meneer.
1:10:56
Hé, meneer.
Wat ?
1:10:59
Was U in dat gevecht,
dat gevecht op de radio ?
1:11:04
Was U de bokser ?
Hoe kom je op dat idee ?
1:11:07
Nee, kom op.
1:11:10
Het was U.
1:11:12
Ik weet dat U het was.
1:11:16
Zeg dat U het was.
1:11:18
Ik was het.
1:11:21
U vermoorde de andere bokser.
1:11:27
Is die dood ?
1:11:29
De radio zei van wel.
1:11:35
Sorry daarvoor, Floyd.
1:11:38
Hoe voelt dat aan ?
1:11:41
Hoe voelt wat aan ?
1:11:43
Doden.
1:11:46
Iemand anders doodslaan met de blote vuist.
1:11:50
Wat ben jij, een vreemde ?
1:11:52
Nee.
1:11:54
Het is een onderwerp waarin
ik geïnteresseerd ben