1:15:07
$45.60.
1:15:13
En, uh,
1:15:15
Hier is iets voor de moeite.
1:15:19
Nu, als iemand vraagt wie je
passagier was, wat zeg je dan ?
1:15:23
De waarheid.
1:15:25
Drie goed geklede ietwat gekleurde Mexicanen
1:15:30
Tot ziens,
Esmarelda Villa Lobos.
1:15:33
Goede nacht, Butch.
1:15:46
Wauw.
1:15:50
Laat het licht uit.
1:15:52
Is dat beter ?
Ja.
1:15:59
Zware dag op kantoor ?
1:16:01
Behoorlijk.
1:16:03
Heb je gevochten ?
1:16:05
Arme jongen.
1:16:08
Kan je lepels maken ?
1:16:10
Weet je wat ?
Ik dacht aan een douche.
1:16:13
Ik stink als een hond.
Ik hou ven de manier je stinkt.
1:16:17
Ik doe dit jasje uit.
1:16:22
Ik bekeek mijzelf in de spiegel.
Uh-huh.
1:16:25
Ik wou dat ik een beetje had.
1:16:29
Je bekeek jezelf in de spiegel,
en je wou dat je een beetje had ?
1:16:33
Een beetje.
Een beetje buik.
1:16:36
Een beetje buik is sexy.
1:16:38
Wel, je moet blij zijn,
1:16:41
want je hebt er een.
1:16:43
Bek dicht, Vette.
Ik heb geen beetje.
1:16:46
Ik heb een soort van een buikje,
zoals Madonna toen ze "Lucky Star" deed.
1:16:50
Dat is niet hetzelfde.
1:16:52
Ik wist niet dat er zo'n verschil was tussen
een beetje buik en een buikje.
1:16:56
Het verschil is groot.
1:16:58
Zou je willen dat ik een beetje buik zou hebben ?