2:12:02
Aan de kant, Rex.
2:12:08
Oké.
Jongens, dit is Raquel.
2:12:11
Eens zal dit allemaal van haar zijn.
2:12:14
Zo wat is dat met die kleding ?
2:12:17
Gaan jullie naar een volleybal
wedstrijd of zo ?
2:12:21
Ik neem de jongedame mee uit
voor een ontbijt.
2:12:23
Kan ik jullie misschien ergens afzetten.
Waar wonen jullie ?
2:12:26
Redondo.
Inglewood.
2:12:27
Het is --
Het is jouw toekomst.
2:12:31
Ik zie een taxi rit.
2:12:34
Haal de stokken op, jongens
Zeg goedenacht, Raquel.
2:12:37
Goedenacht, Raquel.
Ik zie jullie wel weer.
2:12:40
Hou de moeilijkheden buiten,
jullie rare kinderen.
2:12:42
Mr. Wolf, laat me zeggen dat het
een waar genoegen was, U te zien werken.
2:12:46
Ja, echt.
En vreselijk bedankt, Mr. Wolf.
2:12:49
Noem me Winston.
2:12:53
Zie je dat, jonge dame ? Respect.
2:12:56
Respect voor een ander showed karakter.
Ik heb karakter.
2:13:00
Omdat je een karakter bent
zegt niet dat je het hebt.
2:13:11
Taxi delen ?
2:13:14
Ik ga om een ontbijtje.
Samen met mij, misschien ?
2:13:18
Leuk.
2:13:25
Ik weet niet waarom, ik dacht dat
hij Europeaan was, of zoiets.
2:13:28
Ja, hij is zo europees als een engelse agent.
Daar ben ik wel achter.
2:13:32
Maar hij was wel koel, of niet ?
Dank je.
2:13:34
Helemaal koel,
in controle.
2:13:37
Hij werd niet eens kwaad toen je
hem bedonderde. Ik was verbaasd.
2:13:41
Wil je ham ?
2:13:43
Nee, man, ik eet geen varken.
2:13:45
Ben je joods ? Ik ben geen jood,
ik heb het niet op varkens, dat is 't
2:13:49
Waarom niet ?
Zwijnen zijn smerig.
2:13:52
Ik eet geen smerige beesten.
2:13:54
Maar ham is lekker.
Varkenslapjes smaken goed.
2:13:57
Een rioolrat mag als zoete koek smaken
maar ik zou dat nooit weten...