2:22:01
Hé, wat is dat ?
2:22:03
Wat is het ?
2:22:05
Is dat wat ik denk dat het is ?
2:22:08
Mm-hmm.
2:22:12
Het is prachtig.
2:22:15
Goddomme, wat is het ?
2:22:19
Laat hem gaan !
Laat hem gaan !
2:22:22
Laat hem gaan, of ik vermoord je !
Zeg dat dat wijf kalm is.
2:22:25
Zeg, "Trut wees kalm !". Zeg, "Trut wees kalm !"
kalm ! kalm !
2:22:28
Zeg die trut te koelen !
Of je gaat zo raar dood !
2:22:30
Bevries die stomme trut !
Rustig, Honey Bunny !
2:22:33
Laat hem gaan !
Rustig, Honey Bunny !
2:22:35
Beloof haar dat het goed komt.
Ik beloof het.
2:22:38
Zeg haar te kalmeren !
Kalm, Honey Bunny !
2:22:40
Hoe heet ze.
- Yolanda.
2:22:42
Oké, Yolanda, we gaan niets stoms doen, wel ?
2:22:46
Doe hem niets!
Niemand doet iets tegen iemand !
2:22:49
We gaan hier als drie kleine Fonzies zijn.
Wat is Fonzie voor iemand ?
2:22:52
Kom op, Yolanda ! Wat voor iemand is Fonzie ?
Hij is gaaf.
2:22:56
Wat ?
Gaaf.
2:22:58
En dat gaan wij zijn.
2:23:01
Wij worden gaaf.
2:23:03
Nu, Ringo,
Ik tel tot drie.
2:23:08
En bij de drie,
2:23:10
Wil ik dat je je geweer loslaat,
2:23:13
je handen plat op de tafel legt en gaat zitten.
2:23:18
En als je dat doet,
2:23:20
doe je het kalm.
2:23:22
Klaar ?
2:23:24
Een,
2:23:26
twee,
2:23:29
drie..
2:23:38
Oké, nu laat je 't los!
Yolanda !
2:23:41
Ik dacht dat je kalm zou zijn. Je maakt
me nerveus, zo tegen me te schreeuwen.
2:23:45
Als ik nerveus word, word ik bang.
2:23:47
Als klootzakken bang worden,
worden ze neergeschoten.
2:23:52
Weet dat als je hem bezeert, sterf je.
2:23:56
Zo, dat is dus de situatie.
2:23:59
Maar dat wil ik niet.