:14:08
Vi jobber for kompanjongen deres,
Marsellus Wallace.
:14:14
Dere husker vel
kompanjongen deres?
:14:19
La meg gjette ...
:14:25
Du er Brett, ikke sant?
Det tenkte jeg.
:14:29
Du husker kompanjongen din,
Marsellus Wallace?
:14:37
Vi tok dere visst midt i frokosten.
Hva spiser dere?
:14:43
- Hamburgere.
- God og næringsrik frokost.
:14:49
- Hva slags hamburgere?
- Cheeseburgere.
:14:52
Fra hvor da?
McDonald's, Wendy's?
:14:58
- Big Kahuna Burger.
- Å ja, det hawaiiske stedet.
:15:02
De er gode, har jeg hørt.
Stemmer det?
:15:07
- Ja.
- Kan jeg få en bit?
:15:11
Det er din, ikke sant?
:15:23
Den smaker jaggu godt.
:15:25
Vincent, har du smakt en sånn før?
vil du ha en bit?
:15:32
- Jeg er ikke sulten.
- Du burde smake dem en dag.
:15:35
Jeg spiser dem sjelden, for kjæresten
er vegetar og jeg gjør felles sak.
:15:42
Men jeg elsker en god hamburger.
:15:46
Vet du hva en quarterpounder
med ost heter i Frankrike?
:15:51
- Si det, Vincent.
- Royale med ost.
:15:56
- Vet du hvorfor den heter det?
- På grunn av metersystemet?