:21:06
Denne bransjen kryr
av urealistiske idioter.
:21:11
Idioter som tror korpusene deres
vil eldes som vin.
:21:16
Hvis du mener det blir til eddik
har du rett.
:21:21
Hvis du mener det blir bedre
med alderen, tar du feil.
:21:27
Dessuten ...
:21:30
Hvor mange kamper tror du
egentlig du har igjen?
:21:36
To?
Boksere har ikke veteranstevner.
:21:44
Du var nære på,
men kom aldri til topps.
:21:48
Da ville det ha skjedd for lengst.
:22:08
Pappas negergutt?
:22:14
Det ser slik ut.
:22:23
Under selve kampen
vil du nok føle et lite stikk.
:22:30
Det er stoltheten som gnager.
:22:34
Faen ta stolthet!
:22:38
Stolthet gjør bare skade.
Den gjør aldri nytte.
:22:44
Den overvinner du.
:22:48
For når du nyter livet
i Caribia om et år -
:22:52
- vil du si til deg selv
at Marsellus Wallace hadde rett.
:22:59
Det er greit for meg,
mr. Wallace.