2:16:06
Åpne den.
2:16:12
Hva er det? Hva?
2:16:17
Er det det jeg tror?
2:16:23
- Nydelig.
- Hva faen er det?
2:16:29
Slipp ham! Slipp ham!
2:16:33
Få kjerringa til å roe seg ned.
Si "rolig, kjerring."
2:16:37
Få henne til å roe seg.
Kjerringa skal roe seg!
2:16:42
Rolig, pus. Rolig.
2:16:45
Si at det går bra. Lov henne det.
Si at hun skal ta det rolig.
2:16:50
- Hva heter hun?
- Yolanda.
2:16:53
Ikke gjør noe dumt, vel?
Ingen blir skadd.
2:16:58
Vi skal alle leke Fonzie.
Hvordan er Fonzie?
2:17:02
- Hvordan er Fonzie?
- Han er cool.
2:17:06
Riktig.
Og vi skal også være cool.
2:17:11
Ringo, nå teller jeg til tre.
2:17:16
Når jeg sier tre
slipper du revolveren din, -
2:17:20
- legger hendene på bordet
og setter deg ned.
2:17:25
Når du gjør det, er du cool.
Klar?
2:17:32
En ...
2:17:34
To ...
2:17:36
Tre.
2:17:45
- La ham gå.
- Du skulle være cool.
2:17:49
Når du roper blir jeg nervøs,
og da blir jeg redd.
2:17:53
Og når idioter blir redde
blir idioter skutt.
2:17:59
Gjør du ham noe, dør du.