:37:01
Jak muzeum żywych
figur woskowych.
:37:05
Jestem Buddy.
Co wam podać?
:37:13
Stek...
A la Douglas Stirk.
:37:17
Wypieczony,
krwisty jak cholera?
:37:20
Krwisty jak cholera...
l waniliowa cole.
:37:25
A tu, Peggy Sue?
:37:28
Dla mnie...
hamburger "Durward Kirby",
:37:33
krwisty...
:37:37
- i shake za 5$.
- Jaki smak?
:37:41
Martin i Lewis.
:37:43
Zamówiłaś shake'a za 5$?
:37:48
- Shake to mleko z lodami?
- Tak.
:37:52
5 dolarów?
Dolewasz tam bourbona?
:37:55
Nie.
:37:57
Sprawdzałem tylko.
:38:08
Mógłbyś...
:38:10
mi jednego skręcić, kowboju?
:38:14
Weź ten, kowbojko.
:38:16
Dzieki.
:38:22
Nie ma sprawy.
:38:32
Byłeś w Amsterdamie?
:38:35
- Byłem.
- Długo?
:38:39
Ponad 3 lata.
:38:43
Spędzam tam miesiąc w roku.
:38:47
Bez jaj?
Nie wiedziałem.
:38:50
Czemu miałbyś wiedzieć?
:38:57
Podobno zagrałaś w pilocie.