1:10:19
To nie ja! Nie ja!
1:10:22
- Jak leci?
- Świetnie.
1:10:25
Nie podziękowałam ci za kolację.
1:10:29
- l co?
- Zwiał.
1:10:31
- A trener?
- Mówi, że nic nie wie. Wierzę mu.
1:10:35
- Myślę, że Butch...
- Nie myśl. Musimy wiedzieć.
1:10:39
Weź go do psiarni i poszczuj.
Wyśpiewa, co wie, a czego nie.
1:10:44
Jak go mamy szukać?
1:10:47
Jestem gotów poruszyć Ziemię.
Jeśli zwiał do lndochin,
1:10:51
niech nasz czarnuch zaczai się
w jego miseczce z ryżem.
1:10:55
Zajmę się tym.
1:11:13
- Ej, mister.
- Co?
1:11:16
Biłeś się w walce?
1:11:18
Tej z radia?
1:11:21
- Jesteś bokserem?
- Czemu tak myślisz?
1:11:24
Nie udawaj...
1:11:26
To ty.
1:11:30
Wiem, że to ty.
1:11:33
Przyznaj się.
1:11:35
To ja.
1:11:38
Zabiłeś
tego drugiego boksera.
1:11:44
- Nie żyje?
- Tak mówili w radiu.
1:11:51
Wybacz, Floyd.
1:11:55
Jakie to uczucie?
1:11:58
Co?
1:11:59
Zabić człowieka.