:03:00
E apanhamos com o Avõ lrving, muito bem armado atrás do balcão.
:03:05
Entra numa armada de telemóvel, e vê o que acontece.
:03:09
Vamos deixar-nos disto.
- E vais procurar emprego?
:03:14
lsso é que era bom.
- Então o quê?
:03:19
Garçon,café!
Assaltamos isto.
:03:27
"Garçon"significa rapaz.
:03:34
lsto? Um café?
:03:37
Que mal é que tem?
:03:40
Nunca ninguém assalta restaurantes. E porque não?
:03:45
Bares, lojas de bebidas, bombas de gasolina,
:03:50
tenta roubá-las e rebentam-te com os miolos.
:03:54
Mas a restaurantes apanhamos com as calças na mão;
:03:58
esperam tudo menos ser roubados.
Ou pelo menos não esperam tanto.
:04:03
Num lugar destes aposto que
não encontras grandes heróis.
:04:08
Tal como os bancos, estão seguros.
E o gerente quer lá saber,
:04:15
quer é põr-nos a milhas antes
que lhe matemos a clientela.
:04:19
As criadas? Querem lá levar
um tiro para defender a caixa!
:04:24
E o zelador mexicano a quem
pagam 1 dólar e 50 ã hora
:04:28
vai ralar-se que o patrão
seja roubado?
:04:30
E a clientela nem dá por nada;
num minuto têm a boca cheia
:04:35
e no outro, uma pistola
apontada ãs trombas.
:04:39
Veio-me a ideia na última
loja que assaltámos;
:04:44
lembras-te que não pararam
de entrar pessoas?
:04:49
E desataste a sacar-lhes as
carteiras. Essa é que foi boa ideia.
:04:55
Renderam mais que a registadora.
:04:59
E muita gente vai a restaurantes.
- Muitas carteiras...