:12:00
Acho que sim... Era gordo?
- Eu não chamaria gordo ao mano;
:12:05
tinha um problema de peso,
mas não era samoano?
:12:09
Lembro-me dele, sim. Que tem?
:12:12
Parece que o Marsellus lhe fodeu o coiro
:12:14
e ouvi dizer que foi por causa da mulher.
:12:29
Que fez ele, fodeu-a?
:12:30
Não, nada assim tão sério.
- Então, o quê?
:12:35
Fez-lhe uma massagem aos pés.
:12:40
Uma massagem aos pés? Só isso?
:12:47
Que fez o Marsellus?
:12:49
Mandou-lhe a casa uns manos
que levaram o preto até ãvaranda
:12:53
e o atiraram duma altura
de quatro andares.
:12:57
Havia uma espécie de estufa
no rés-do-chão, tapada porvidro,
:13:02
onde o chavalo se estatelou.
:13:05
Parece que ficou desde então
com um defeito na fala...
:13:10
Coitado do gajo.
:13:19
Mas quem brinca com fósforos
é natural que se queime.
:13:24
Ninguém o mandou dar massagens
aos pés da noiva do Marsellus.
:13:29
Não achas que ele exagerou?
:13:32
Ele não deve ter esperado
que o Marsellus reagisse assim,
:13:35
mas alguma reacção devia esperar.
:13:38
Massagem aos pés não significa
nada, eu faço-as ã minha mãe.
:13:43
Foi põr as patas familiarmente
de mais na noiva do Marsellus.
:13:48
É tão mau como lamber a rata dela? Não.
:13:50
Mas o princípio é o mesmo.
- Agora calma aí.
:13:55
Fazer um minete ou massajar
não é nada o mesmo.
:13:59
Mas o princípio é o mesmo.
- Uma porra é que é!