1:28:00
Mas agora que sei, quer saber como me sinto?
1:28:10
Nem um pouco chateado.
1:28:28
Que é que te disse?
1:28:30
Quando se soube que o combate
estava combinado
1:28:33
as apostas subiram em flecha...
Eu sei, é incrível.
1:28:38
Ele que se lixe, se fosse melhor
ainda estavavivo.
1:28:42
Se se tivesse esforçado um pouco, como devia,
1:28:45
ainda estavavivo.
1:28:52
Não interessa, não há nada a fazer.
1:28:54
Mas esquece o pobre mr. Floyd
1:28:58
e falemos é do rico e próspero mr. Butch.
1:29:02
Em quantos corretores fizeste apostas?
1:29:05
Nos oito? Quanto tempo levas para receber?
1:29:10
Portanto, amanhã ã noite tens
todo? Claro, fora imponderáveis.
1:29:17
lsso são mesmo boas notícias,
Scotty, meu.
1:29:23
Não, eu e a Fabienne arrancamos de manhã.
1:29:27
Vai levar-nos uns dois dias a chegar a Knoxville...
1:29:30
Pronto, meu irmão.
1:29:34
Tens razão, tens toda a razão.
1:29:38
Bom, quando nos voltarmos aver será hora do Tennessee.
1:29:43
Fica numa boa, meu.