2:38:01
Mas já estou calmo, juro.
- Ainda bem.
2:38:03
Atenção que guio depressa, tenta acompanhar-me.
2:38:06
E se me devolves o carro diferente do que to dei,
2:38:09
o Joe ter de dispor de dois cadáveres.
2:38:17
Sai da frente, Rex.
2:38:21
Tudo tratado?
- Ele nunca existiu.
2:38:25
Meninos, esta é a Raquel. Um dia, tudo isto ser dela.
2:38:33
Que roupas são essas,
2:38:36
vocês vão a algum jogo de voleibol?
2:38:41
Levo a dama a tomar o pequeno-almoço;
2:38:43
onde é que vivem, para os deixar?
2:38:46
Redondo.
- lnglewood.
2:38:48
Estou aver o vosso futuro,
2:38:52
e vejo nele... uma corrida de táxi.
2:38:56
Ponham-se a mexer, sócios. Diz boa noite, Raquel.
2:38:58
Boa noite, Raquel.
2:39:01
Vejo-os por aí. E tentem não se meter em sarilhos.
2:39:04
Mr. Wolf, foi um verdadeiro prazervê-lo trabalhar.
2:39:09
Pois foi, e muito obrigado por tudo, mr. Wolf.
2:39:13
Tratem-me porWinston.
2:39:18
Ouviste bem, minhajovem? Aquilo é respeito.
2:39:22
E respeito pelos mais velhos mostra carácter.
2:39:26
Eu tenho carácter.
2:39:27
Lá por teres mau carácter não quer dizer que tenhas carácter.
2:39:41
Partilhamos um táxi?
2:39:43
Apetecia-me pequeno-almoço... Que dizes avir tomá-lo comigo?
2:39:57
Não sei, pensei que fosse europeu por...