:23:04
Esti negru' meu ?
:23:11
Asa se pare.
:23:17
:23:20
In noaptea meciului,
s-ar putea sa simti o intepatura.
:23:27
Aia e mandria care se joaca cu tine.
:23:32
La dracu cu mandria !
:23:36
Mandria aduce doar durere.
:23:39
Nu ajuta niciodata.
:23:42
Te lupti cu rahatul asta.
:23:46
Pentru ca peste un an,
cand te distrezi in Caraibe,
:23:51
o sa-ti spui,"Marsellus Wallace a avut dreptate."
:23:56
:23:58
N-am nici o problema cu asta D-le Wallace.
:24:02
In repriza a 5-a esti jos.
:24:10
Spune-o.
:24:14
In repriza a 5-a sunt jos.
:24:20
Yo, Vincent Vega.
Omul nostru din Amsterdam.
:24:22
Jules Winfield, omul nostru din lnglewood.
Misca-ti fundul incoace.
:24:27
- Ce dracu, cioroiule,
ce e cu hainele astea ?
- Nici nu vrei sa stii.
:24:31
Unde e marele mahar ?
:24:34
Maharu' este acolo, cu niste afaceri
:24:37
Lalaiti si voi vreo doua secunde.
Cand pleaca albul ala, poti sa mergi la el.
:24:44
[ Vincent ]
Ce mai faci ?
:24:46
- Fac binisor.
Tu ce mai faci ?
- Bine.
:24:52
Am auzit ca o scoti pe
Mia in oras maine.
:24:58
La cererea lui Marsellus.