2:10:01
Amandoi ati fost ...
2:10:05
- La naiba ! Apa e a dracu de rece !
- Yo ! Yo ! Yo !
2:10:08
Mai bine voi decat eu, domnilor.
2:10:11
- Sa nu va fie frica de sapun.
Da-ti peste tot.
2:10:14
- Mai da-le pe acolo putin.
Parul lui Vincent.
- Hey, nu-mi da in par !
2:10:17
- Haide. Fa-o, la naiba !
- Uh, um--
2:10:21
Prosop.
2:10:34
[ Wolf ] V-ati uscat destul.
Arunca-le hainele.
2:10:37
Perfect.
2:10:40
Perfect. N-am fi putut sa planuim mai bine.
2:10:44
Aratati ca niste--
2:10:46
Cum arata Jimmie ?
2:10:48
- Penali. Arata ca niste penali.
2:10:52
- Ha-ha-ha. Sunt hainele tale, cretinule.
2:10:55
Haideti, domnilor.
Radem in drum spre inchisoare.
2:10:58
Nu ma faceti sa implor.
2:11:03
Okay, domnilor, sa stabilim regulile de mers pe drum.
2:11:07
Mergem intr-un loc numit Monster Joe's Truck and Tow.
2:11:10
Monster Joe si fiica lui Raquel
sunt intelegtori privind dilema noastra.
2:11:13
Locul e in North Hollywood,
2:11:15
asa dupa cateva ocoliri o s-o luam pe Hollywood Way.
2:11:19
Eu o sa conduc masina infecta.
Jules, tu vii cu mine.
2:11:24
Vincent, tu ne urmezi in Acura mea.
2:11:26
Daca ne intalnim cu vreun reprezentant al legii,
2:11:30
- nimeni nu face nimic, daca nu zic eu.
- Bine.
2:11:33
- Ce am zis ?
- Nu facem nimic, dacat daca....
2:11:36
- Daca ce ?
- Daca nu faci tu intai.
2:11:39
Ai vorbit minunat.
2:11:41
Si tu, Lash LaRue ?
Poti sa-ti tii membrele anterioare
sa nu-ti mai tremure ?
2:11:45
Arma s-a descãrcat. Nu ºtiu de ce.
Sunt calm. Promit.
2:11:49
Bine. Conduc destul de repede, asa ca
sa te tii dupa mine.
2:11:52
Daca gasesc maºina mea altfel decât
aºa cum þi-am dat-o,
2:11:54
Monster Joe o sa scape de doua cadavre.
2:11:57