Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
Neleze ti to na nervy?
- Akože èo?

:40:03

:40:04
Trápne chvíle ticha.
:40:06

:40:08
Preèo máme chu trepa kraviny,
len aby nebolo ticho?

:40:12

:40:13
To neviem. Dobrá otázka.
:40:16

:40:17
Pod¾a toho poznáš,
že si sa zrazil s niekým extra,

:40:20

:40:21
keï môžeš zavrie hubu
a príjemne sa potichu pozera.

:40:25
No, tam zatia¾ nie sme.
Ale špatne sa necítim.

:40:29

:40:30
Vieš èo, na chví¾u si odskoèím.
:40:32

:40:34
Idem si napudrova nos.
:40:36

:40:37
Ty tu seï,
a rozmýš¾aj èo povieš.

:40:40

:40:41
Tak hej.
:40:43

:41:11
Tak to je sila, to ma bere,
ano, to bere!

:41:16

:41:29
Tiež mᚠrád, keï sa vrátiš k stolu
a èaká na teba jedlo?

:41:33
Šastie že sme vôbec nieèo dostali.
Buddy Holly nie je dobrý èašník.

:41:38

:41:39
Mali sme si sadnú radšej
k Marilyn Monroe.

:41:41

:41:42
Tie èo sú tu dve.
- Nie.

:41:44
Toto je Marilyn Monroe.
:41:47

:41:49
Tamto je Mamie Van Dorenová.
:41:51
Nevidím to ale Jayne Mansfield.
:41:54

:41:55
Si chytrý.
- No, mám svoje chví¾ky.

:41:58
Vymyslel si o èom budeme hovori?
:41:59


prev.
next.