Pulp Fiction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:02
Vincenzo.
Pridi v mojo pisarno.

:26:13
To je Panda iz Mehike.
Zelo dobra roba.

:26:16
To pa je Bava.
Drugaèno, samo enako dobro.

:26:19
In to je Choco
iz gorovja Harz v Nemèiji.

:26:22
Torej, prva dva staneta enako.
300 po gramu. To sta pošteni ceni.

:26:26
Tale pa je malo dražja.
:26:29
500 po gramu.
:26:31
Vendar, ko se špikneš, boš vedel,
kam je šel ta dodatni denar.

:26:35
Niè ni slabega pri prvih dveh.
Vsekakor zares dobra, dobra roba.

:26:39
Samo tole je pa prava norost.
:26:42
Vedi, da sem ravnokar prišel iz Amsterdama.
:26:45
Sem èrnuh? Smo v Inglewoodu? Ne.
:26:48
Pri meni doma si. Torej, belci,
ki poznajo razliko...

:26:51
med dobro in slabo robo,
prihajajo v to hišo.

:26:54
Torej, moja roba; šel bi na Pepsi
Challenge s to amsterdasko robo...

:26:57
- vsak dan v tem tednu.
- To je pogumna izjava.

:27:01
To ni Amsterdam, Vince.
To je prodajalèev market.

:27:04
Kokain je mrtev kot... mrtev.
:27:08
Heroin, vraèa se v velikem stilu.
:27:13
- V redu. Daj mi tri grame norosti.
- V redu.

:27:17
Èe je tako dobra roba kot praviš,
se vrnem in kupim še za tisoèaka.

:27:20
Upam, da mi bo še kaj ostalo zate,
:27:23
èe ne ti dam iz moje privatne rezerve.
:27:27
Tako prijazen sem.
:27:30
- Nimam balonèka. Je vreèka v redu?
- Ja, v redu.

:27:34
Dobro. Ti jo prinesem.
:27:36
Srèek, mi prineseš nekaj vreèk
in gumic iz kuhinje?

:27:41
OK.
:27:43
Kaj pa misliš o Trudi?
Nima nobenega fanta.

:27:46
- Bi rad malo ostal in se ga zadel?
- Katera je Trudi?

:27:49
- Tista z vsem sranjem po obrazu?
- Ne, to je Jody.

:27:53
Moja žena.
:27:56
- Žal mi je, stari.
- Hvala.


predogled.
naslednjo.