:56:01
- Ne vem. Neko knjigo.
- Kaj ièe?
:56:04
- Majhno èrno medicinsko knjigo.
- Kaj ièe?
:56:07
Mojo majhno èrno medicinsko knjigo!
Nekakno berilo, ki ga dajejo bolnièarkam.
:56:11
- Nikoli nisem videla kakne medicinske knjige.
- Verjemi mi. Imam eno.
:56:13
- Èe je tako pomembna, zakaj je nima
pri injekciji?
- Ne vem!
:56:16
- Pusti me!
- Medtem ko ièe, bo ta punca umrla
na najini preprogi.
:56:20
V tej zmenjavi ne bo nikoli niè nael!
:56:22
- Ubil te bom, èe ne utihne!
- Lance, pridi sem!
:56:26
- V redu? Prasec.
- Umakni se.
:56:30
- Nehaj se zajebavati naokoli in
ji daj injekcijo.
- Medtem, ko to delam,
:56:33
ji sleci bluzo in najdi njeno srce.
:56:37
- Mora biti toèno?
- Dal ji bom injekcijo v srce, zato
mora biti toèno.
:56:40
Ne vem toèno, kje lei srce.
Po mojem je toèno tukaj.
:56:43
- Tukaj je.
- Dobro, sedaj rabim velik debel flomaster.
:56:47
- Ga ima?
- Kaj?
:56:49
Flomaster.
:56:51
Prekleti èrn debel flomaster!
Kristus.
:56:54
- Dajmo èlovek. Pohiti!
- Pizda! Dobro, dobro, dobro.
Mislim, da je pripravljeno.
:57:02
- Pohiti, stari.
- Povedal ti bom, kaj bo naredil.
:57:04
- Ti ji bo dal injkecijo.
- Ne, ti ji bo dal injekcijo.
:57:07
- Ne bom ji dal injekcije.
e nikoli nisem tega naredil.
- Niti jaz!
:57:10
Ne bom spet zaèel! Ti si jo pripeljal.
Ti ji bo dal injekcijo.
:57:13
Ko bom jaz pripeljal predozirano pièko
v tvojo hio, ji bom jaz dal injekcijo.
:57:16
Daj mi sem.
Daj mi to.
:57:18
Dobro, povej, kaj naj naredim.
:57:21
V redu, dal ji bo injekcijo adrenalina
naravnost v njeno srce.
:57:24
Vendar ima prsni oklep--
Prebosti bo moral skozi.
:57:27
Iglo bo moral vbosti v gibanju.
:57:30
- Moral-- Moral jo bom vbosti trikrat?
- Ne, samo enkrat!
:57:33
Vendar jo mora tako moèno, da bo prebil
njen prsni oklep in priel do srca.
:57:36
Ko bo to storil, mora
p-pritisniti b-bat.
:57:39
- V redu. In kaj se zgodi?
- Tudi mene zanima.
:57:42
To ni neka idiotska ala!
Jo bom ubil?
:57:45
- Prila naj bi iz tega kar tako.
- V redu, tej do tri.
:57:48
- Dobro. Pripravljen?
- Ena.
:57:55
Dva.