2:11:03
Dobro, gospodje, da se
zmenimo glede poti.
2:11:07
Gremo na kraj
Odvoz in odpad Monster Joeja.
2:11:10
Monster Joe in njegova hèerka Raquel
soèustvujeta z nao dilemo.
2:11:13
Kraj je severni Hollywood,
2:11:15
zato gremo po ovinkih na Hollywood Wayu.
2:11:19
Jaz bom vozil inkriminirani avto.
Jules, ti gre z mano.
2:11:24
Vincent, ti mi sledi v moji Acuri.
2:11:26
Èe se sreèamo s kaknim
Janezom P. Licistom,
2:11:30
- potem naj nihèe ne dela neumnosti,
dokler jaz kaj ne reèem.
- Prav.
2:11:33
- Kaj sem rekel?
- Ne delaj sranja razen.
2:11:36
- Razen kaj?
- Razen, ko ga vi naredite najprej.
2:11:39
Kot pravi èudeni otrok.
2:11:41
Kaj pa ti, Lash LaRue? Lahko svoje
ostroge umiri od venketa in ropota?
2:11:45
Pitola se je spraznila. Ne vem, zakaj.
Umirjen sem. Zares.
2:11:49
Dovolj poteno. Vozim zelo hitro,
zato se me dri.
2:11:52
Èe svoj avto dobim nazaj v drugaènem
stanju, kot sem ti ga dal,
2:11:54
bo Monster Joe moral odstraniti
dve trupli.
2:12:01
Umakni se, Rex.
2:12:04
- V redu?
- Kot da se ni nikoli zgodilo.
2:12:07
- V redu.
- Fanta, to je Raquel.
2:12:11
Nekoè bo to vse njeno.
2:12:13
ivjo. No, kaj je z vajinimi oblekami?
2:12:16
Gresta na odbojko?
2:12:20
Milady peljem na zajtrk.
2:12:22
Lahko vaju kje pustim.
Kje ivita?
2:12:25
- Redondo.
- Inglewood.
2:12:27
To je--
To je vajina prihodnost.
2:12:30
Vidim--
vonjo s taksijem.
2:12:33
Umaknita se, kolega.
Reci lahko noè, Raquel.
2:12:36
- Lahko noè, Raquel.
- Vidimo se.
2:12:39
Pa stran od teav, otroka zmeana.
2:12:42
G. Volk, samo to bi rad rekel, da mi
je bilo v uitek gledati vas ob delu.
2:12:46
Ja, res.
In zelo lepa hvala, g. Volk.
2:12:49
Klièita me Winston.
2:12:52
Vidi, mlada dama? Spotovanje.
2:12:55
- Spotovanje starejega kae
dostojanstvo.
- Saj sem dostojanstvena.
2:12:59
Biti dostojanstven
e ne pomeni imeti dostojanstvo.