Pulp Fiction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

2:19:00
Reci jim, naj bodo mirni
in vse bo konec.

2:19:03
- Me razumeš?
- Da!

2:19:07
Poslušajte, vsi.
2:19:09
Bodite mirni, sodelujte,
2:19:11
in vsega bo konec v minuti!
2:19:14
Spravi se dol!
V redu.

2:19:29
V redu, ljudje, sedaj prideva okoli
in pobereva vaše denarnice!

2:19:32
Ne govorite. Samo meèete jih
v vreèo! Smo jasni?

2:19:36
Rekel sem, smo jasni?
2:19:38
Dobro!
Sedaj ven z denarnicami!

2:19:41
To je to.
Na tla. V vreèo.

2:19:45
- V prekleto vreèo!
- Niè nimam v njej, èlovek.

2:19:48
V vreèo.
2:19:50
Kaj èakam?
V prekleto vreèo.

2:19:53
Laura. Laura. Napitnine.
V vreèo.

2:19:56
- Je to mobitel?
- Ja.

2:19:58
V vreèo.
2:20:01
Pospravi, pospravi, tako.
Sedaj pa na tla.

2:20:05
V vreèo.
V vreèo.

2:20:20
V vreèo.
2:20:37
- Kaj je v kovèku?
- Umazane obleke mojega šefa.

2:20:40
- Tvoj šef ti daje prati to?
- Ko hoèe, da je èisto.

2:20:42
- Sliši se usran posel.
- Smešno, razmišljal sem podobno.

2:20:45
- Odpri.
- Žal tega ne morem narediti.

2:20:50
- Mislim, da nisem slišal.
- Ja, si.

2:20:53
Kaj se dogaja?
2:20:56
- Mislim, da imamo upornika med nami.
- Ustreli ga v obraz!

2:20:59
Ne bi rad pretresel tvojega ega,
samo to ni prviè, ko je pištola
uperjena name.


predogled.
naslednjo.