:14:05
Znate li ko smo mi?
:14:08
Mi smo saradnici vaeg
poslovnog partnera, Marselus Volasa.
:14:11
Seæate se
vaeg poslovnog partnera?
:14:17
Da pogaðam.
:14:22
-Ti si Bret, jel' tako?
-Da.
:14:25
Tako sam i mislio. Seæa se
vaeg poslovnog partnera Marselus Volas-a,
:14:29
jel' tako, Brett?
:14:31
Da, seæam se.
:14:32
Dobro. Izgleda da smo vas Vinsent i ja
uhvatili u doruèku.
:14:37
ao mi je.
ta to jedete?
:14:39
Hamburgere.
:14:41
Hamburgere! Kamen temeljac
bilo kog hranljivog doruèka.
:14:46
Koje hamburgere?
:14:49
-A, è-èizburgere.
-Ne, ne, ne.
:14:50
Gde ste ih uzeli?
"McDonald's", "Wendy's", "Jack-in-the-Box"?
:14:54
-Gde?
-A, "Big Kahuna"-burger.
:14:56
Big Kahuna-burger!
To je ona Havajanska haburgerdinica.
:14:59
Èuo sam da imaju ukusne hamburgere.
Nikad nisam probao, kakvi su?
:15:03
Dob--Dobri su.
:15:06
Mogu li da probam
jedan od tvojih?
:15:08
-Ovi su tvoji?
-Da.
:15:19
Mmmm.
:15:20
Ovo je ukusan haburger!
Vinsente!
:15:24
Jesi li ikada jeo
"Big Kahuna" hamburger?
:15:27
Hoæe zalogaj?
Vrlo su ukusni.
:15:29
-Nisam gladan.
-Pa ako voli hamburgere, probaj ih, jednom.
:15:33
Ja, obièno ne mogu da ih probam
jer mi je devojka vegetarijanka,
:15:37
to i mene èini,
vegetarijancem.
:15:40
ALi volim ukus
dobrog hamburgera.
:15:43
Zna li kako zovu
èetvrt funte sa sirom u Francuskoj?
:15:47
-Ne.
-Kai im Vincente.
:15:49
-Rojal sa sirom.
-Rojal sa sirom.
:15:53
Zna li zato ga tako zovu?
:15:57
Uh, zbog metrièkog sistema?